■施設案内をご希望の皆さまへ
日本初の観光案内所兼アートセンター「shibuya-san」では 観光事業者様、地域観光担当者様、不動産会社担当者様等に対して shibuya-san施設担当者より施設に関するご説明を随時行っております。施設案内をご要望の方は 以下メールアドレスへ希望日と合わせてお問い合わせよりご連絡いただくようにお願いいたします。

■To those who wish to receive information about shibuya-san, the first tourist information & art center in Japan.
For tourist operators, local tourism staff, real estate company staff, etc., to request information please contact the responsible of the facility to the following e-mail address. Please specify the dates you would like to use the facility.